Günümüz dijital dünyasında, video içerikleri markalar, eğitim kurumları ve bireyler için en etkili iletişim araçlarından biri haline gelmiştir. Ancak, içeriğinizin yalnızca tek bir dilde sunulması, küresel erişiminizi sınırlandırabilir. Profesyonel video çeviri hizmetleri, videolarınızı farklı dillerde izleyicilere ulaştırarak mesajınızı daha geniş kitlelere taşır.
Video Çeviri Hizmetlerimiz
- Altyazı Çevirisi (Subtitling)
Video içeriğinizi, hedef kitlenizin dilinde anlaşılır hale getirmek için profesyonel altyazı çeviri ve senkronizasyon hizmetleri sunuyoruz. Bu sayede, izleyiciler içeriğinizi kolayca takip edebilir. - Dublaj ve Seslendirme (Voice-over & Dubbing)
Profesyonel seslendirme sanatçılarımız ile video içeriğinizi hedef dile uygun şekilde seslendiriyoruz. Reklam filmleri, eğitim videoları ve belgeseller için yüksek kaliteli dublaj çözümleri sunuyoruz. - Transkripsiyon ve Çeviri
Video içeriğinizin orijinal dilde metne dökülmesini (transkripsiyon) sağlıyor ve ardından istenilen dile çeviriyoruz. Bu hizmet özellikle eğitim, kurumsal ve akademik videolar için idealdir. - Multimedya Yerelleştirme
Kültürel farklılıkları göz önünde bulundurarak, video içeriğinizi yalnızca dil açısından değil, aynı zamanda hedef kitlenizin kültürel bağlamına uygun hale getiriyoruz.
Neden Bizimle Çalışmalısınız?
✔ Profesyonel Çevirmenler ve Seslendirme Sanatçıları
✔ Doğru Senkronizasyon ve Kaliteli Ses İşleme
✔ Hedef Kitleye Uygun Kültürel Uyum
✔ Farklı Video Formatlarıyla Uyumlu Çalışma
✔ Hızlı ve Güvenilir Teslimat
Sektörel Çözümler:
🎬 Reklam ve Pazarlama Videoları
📚 Eğitim ve E-Öğrenme İçerikleri
📺 Film ve Belgeseller
🏢 Kurumsal ve Tanıtım Videoları
🎮 Oyun ve Uygulama Tanıtımları
Video çeviri hizmetlerimizle küresel kitlelere ulaşın! İçeriğinizi profesyonel çeviriyle dünya çapında erişilebilir hale getirmek için bizimle iletişime geçin. Email: istanbul|tercumex.com.tr
