- Türkçe: Özür dilerim
- İngilizce: I’m sorry (aym sori)
- Almanca: Entschuldigung (ent-şul-di-gung)
- Fransızca: Je suis désolé(e) (jı süi de-zo-le)
- İspanyolca: Lo siento (lo siyento)
- İtalyanca: Mi dispiace (mi dis-pi-a-çe)
- Rusça: Извините (iz-vi-ni-te)
- Arapça: أنا آسف (ana asif)
- Japonca: ごめんなさい (go-men-na-sa-i)
- Çince (Mandarin): 对不起 (dui bu qi – düey bu çi)
- Korece: 죄송합니다 (joe-song-ham-ni-da)
- Portekizce: Desculpe (deş-kul-pe)
- Yunanca: Συγγνώμη (siğ-no-mi)
- İsveççe: Förlåt (för-lot)
- Hollandaca: Het spijt me (het spayt me)
- Lehçe: Przepraszam (pşe-pra-şam)
- Farsça: ببخشید (bebakh-shid)
- Hintçe: माफ़ कीजिए (maaf kee-jie)
- Endonezce: Maaf (ma-af)
- Tamilce: மன்னிக்கவும் (mannikkavum)
- Thai: ขอโทษ (kho thot)
- Malayca: Maaf (ma-af)
- Çekçe: Promiňte (pro-min-te)
- Macarca: Sajnálom (şaj-nah-lom)
- Ukraynaca: Вибачте (vı-baç-te)
- Bulgarca: Съжалявам (sı-ja-lya-vam)
- Slovakça: Prepáčte (pre-paç-te)
- Fince: Anteeksi (an-tek-si)
- Norveççe: Beklager (bek-la-ger)
- Danca: Undskyld (un-skül)
- Rumence: Îmi pare rău (ımı pa-re rə-u)
- Sırpça: Извини (iz-vi-ni)
- Hırvatça: Oprostite (o-pros-ti-te)
- Slovence: Oprostite (o-pros-ti-te)
- Estonca: Vabandust (va-ban-dust)
- Letonca: Piedodiet (pi-e-do-diyet)
- Litvanca: Atsiprašau (a-tsi-pra-şau)
- Vietnamca: Xin lỗi (sin loy)
- Filipince (Tagalog): Paumanhin (pao-man-hin)
- Urduca: معاف کیجیے (maaf kijye)
- Bengalce: ক্ষমা করবেন (khoma korben)
- Gürcüce: ბოდიში (bod-i-shi)
- Ermenice: Ներողություն (nero-ghutyun)
- Azerice: Bağışlayın (ba-ğış-layın)
- Kazakça: Кешіріңіз (ke-şi-ri-niz)
- Özbekçe: Kechirasiz (ke-chi-ra-siz)
- Kırgızca: Кечирип коюңуз (ke-chi-rip ko-yunuz)
- Tacikçe: Бубахшед (bu-bah-shed)
- Moğolca: Уучлаарай (uu-chlaa-ray)
- Swahili: Samahani (sa-ma-ha-ni)
- Zulu: Ngiyaxolisa (ngi-ya-kho-li-sa)
- Hausa: Yi hakuri (yi ha-ku-ri)
- Somali: Waan ka xumahay (waan ka khu-ma-hay)
- Yoruba: Mo binu (mo bi-nu)
- İgbo: E biala (e bi-a-la)
- Afrikaans: Jammer (ya-mer)
- Maori: Aroha mai (a-ro-ha may)
- Hawaiice: E kala mai (e ka-la mai)
- Samoaca: Fa’amalie atu (fa-a-ma-li-e a-tu)
- Tamilce: மன்னிக்கவும் (man-nikka-vum)
- Telugu: క్షమించండి (ksha-min-chan-di)
- Kannada: ಕ್ಷಮಿಸಿ (ksha-mi-si)
- Malayalam: ക്ഷമിക്കണം (ksha-mi-kka-num)
- Sinhala: මට කණගාටුයි (ma-ta ka-na-ga-tu-y)
- Kamboçya Dili (Khmer): សុំទោស (som toh)
- Lao: ຂໍອະໄພ (kho ah-pai)
- Baskça: Barkatu (bar-ka-tu)
- Katalanca: Ho sento (o sen-to)
- Galce: Mae’n ddrwg gennyf (maen-throog-gen-niv)
- İskoç Galcesi: Tha mi duilich (tha mi dui-lich)
- İrlandaca: Tá brón orm (ta bron or-um)
- Latince: Mea culpa (me-a kul-pa)
- Esperanto: Pardonu (par-do-nu)
- İbranice: אני מצטער (ani mitz-ta-er)
- Malayca: Maaf (ma-af)
- Swahili: Samahani (sa-ma-ha-ni)
- Fijice: Vosoti au (vo-so-ti au)
- Nepali: माफ गर्नुहोस् (maaf garnuhos)
- Marathice: माफ करा (maaf kara)
- Punjabi: ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ (maaf karna)
- Gujarati: માફ કરશો (maaf kar-sho)
- Malayalam: ക്ഷമിക്കണം (ksha-mi-kka-num)
- Bhojpuri: माफ करीं (maaf karin)
- Assamca: ক্ষমা কৰক (khoma korok)
- Birmanca: တောင်းပန်ပါတယ် (taung pan ba-de)
- Tamilce: மன்னிக்கவும் (man-nikka-vum)
- Pashto: بخښنه غواړم (bakh-shna ghwa-ram)
- Kürtçe: Bibore (bi-bore)
- Çuvaşça: Хушарсӑр (khu-shar-sar)
- Tatarca: Гафу итегез (ga-fu ite-gez)
- Uygurca: كەچۈرۈڭ (ke-chu-rung)
- Tibetçe: དགོངས་དག (gong-dak)
- Abhazca: Ажәжи (a-zhe-zhi)
- Adigece: Уэуэйт (we-wayt)
- Çeçence: Хьахьа (hya-kha)
- Karaçayca: Къечирген (ke-chir-gen)
- İnguşça: Хьаькха (hya-kha)
- Yakutça: Кичиктэр (ki-chi-kter)
- Tuva Türkçesi: Боорукчун (boo-rook-chun)
- Buryatça: Уучлал (oo-chlal)
Beşiktaş merkezli tercüme büromuz ve tecrübeli yeminli tercüman kadromuzla çevirilerinizi en hızlı şekilde teslim ediyoruz. İletişim, bilgi ve çeviri fiyatlandırma için dosyanızı bize iletebilirsiniz: istanbul@tercumex.com.tr
