Teknolojik gelişmelerle birlikte iletişim ve medya sektöründeki dönüşüm hız kazanırken, çeviri hizmetlerine duyulan ihtiyaç da aynı oranda artıyor. Özellikle reklam filmleri, video projeleri ve dublaj çalışmaları gibi alanlarda, içeriğin hedef kitleye ulaşmasındaki başarının anahtarı ise kaliteli ve güvenilir çeviri hizmetleri oluyor.
Beşiktaş Tercümex, 27 yıllık köklü deneyimiyle, dijital dünyada marka değerini artırmak isteyen kurumlara ve bireylere yaratıcı çözümler sunuyor. Üst düzey çevirmen kadromuz, uzmanlığı ve sektöre hakimiyetiyle her sektörden projeye özel stratejiler geliştiriyor.
Her türlü videonuzun altyazı, dublaj ve çeviri ihtiyaçlarını karşılamak üzere, istediğiniz dilde ve formatta profesyonel sonuçlar elde ediyoruz. Yaratıcı ekibimizle kurumsal videolardan eğitim filmlerine, televizyon programlarından belgesellere kadar geniş bir yelpazede içerik üretebiliyoruz. Altyazı ya da dublaj ihtiyaçlarınızda, karakter sayısı ve ses türüne özel olarak uyarlanmış çözümler sunarak orijinal anlatım kalitesini koruyor ve izleyiciyle bağ kurmanıza yardımcı oluyoruz.
Yapay zekâ destekli çeviri teknolojilerimizle, karmaşık cümlelerden oluşan reklam metinleri ya da senaryoları kısa sürede anadile yakın biçimde Türkçeye veya istenen dile aktarabiliyoruz.
