Çeviri Blog

Videolar artık dünyanın ortak dili. Ancak doğru iletişim, doğru altyazı ile mümkün. Biz, içeriğinizi her dilde, her ekranda kusursuz hale…

Dil Engelini Aşın, Dünyaya Açılın! Günümüz dünyasında sınırların önemi giderek azalıyor, ancak dil bariyerleri hâlâ birçok fırsatın önünde engel oluşturabiliyor….

Kelime Kelime Güven, Cümle Cümle Başarı! Tercüme, yalnızca diller arasındaki kelimeleri çevirmekten ibaret değildir. İletişimin gücünü korumak, kültürel farklılıklara saygı…

Türkçe: Tercumex, uzman çevirmen kadrosuyla 60’tan fazla dilde Türkçeye ve Türkçeden diğer dillere profesyonel çeviri hizmetleri sağlamaktadır. Hizmetlerimiz arasında noter…

Türkiye’de faaliyet gösteren en ünlü yabancı şirketlerin CEO’ları ve üst düzey yöneticileri hakkında bilgileri derlemek oldukça geniş bir görev olabileceği…

Türkiye’de faaliyet gösteren ve şube veya irtibat bürosu bulunan Alman şirketlerinden bazıları şunlardır: Volkswagen – Otomotiv Daimler AG – Otomotiv…

Türkiye’de faaliyet gösteren ve şube veya irtibat bürosu bulunan yabancı enerji şirketleri, enerji üretimi, dağıtımı ve hizmetleri alanlarında geniş bir…

Türkiye’de faaliyet gösteren ve şube veya irtibat bürosu bulunan İngiliz şirketleri, çeşitli sektörlerde geniş bir yelpazede hizmet vermektedir. Aşağıda, bu…

Türkiye’de faaliyet gösteren ve şube veya irtibat bürosu bulunan Hollanda merkezli şirketler çeşitli sektörlerde geniş bir yelpazede hizmet vermektedir. Aşağıda,…

Türkiye’de faaliyet gösteren ve şube veya irtibat bürosu bulunan İtalyan şirketleri, çeşitli sektörlerde geniş bir yelpazede hizmet vermektedir. Aşağıda, bu…

Türkiye’de faaliyet gösteren ve şube veya irtibat bürosu bulunan Amerikan şirketlerinin sayısı oldukça fazladır. Bu şirketler, çeşitli sektörlerde (enerji, finans,…

1. Oturum İzni Türleri Türkiye’de oturum izni alacak yabancılar için farklı türde izinler vardır. Başvuru yapılmadan önce, başvurulan iznin türü…

Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği (BMMYK) Hakkında Detaylı Bilgi Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği (BMMYK), İngilizce adıyla United Nations High…

Medikal ve farmasötik çeviri, sağlık sektörünün uluslararası doğası nedeniyle büyük bir öneme sahiptir. Bu alanda yapılan çeviri işleri, yalnızca doğru…

İstanbul, çok sayıda ülkenin konsolosluklarına ev sahipliği yaparak önemli bir diplomatik merkezdir. Konsolosluklar genellikle vatandaşlarına hizmet sunmanın yanı sıra vize…

Beşiktaş’ta noter yeminli tercüme hizmeti için en güvenilir adres! Küreselleşen dünyada doğru ve etkili iletişim, başarının anahtarıdır. Farklı dillerde profesyonel…

Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri (SKH): Geleceğe Yatırım Dünya, çevresel, ekonomik ve sosyal alanlarda pek çok zorlukla karşı karşıya. Küresel ısınma, eşitsizlik,…

Sustainability Reports and Carbon Neutral Requirements: The Path to a Greener Future In today’s world, sustainability is no longer just…

Dijital dünyanın sunduğu olanaklarla birlikte, işletmeler artık sadece yerel pazarlarda değil, global çapta da rekabet etmektedir. Bu bağlamda, uluslararası ihaleler…

Dijital dünyada başarılı olmak için yalnızca kaliteli içerikler üretmek yeterli değildir. Web sitenizin arama motorlarında üst sıralarda yer alabilmesi için…

Günümüzde yurtdışında eğitim almak, bireylerin hem akademik hem de kişisel gelişimleri için benzersiz bir fırsat sunuyor. Ancak bu süreç, doğru…

1993 yılında Vehbi Koç Vakfı tarafından kurulan Koç Üniversitesi, Türkiye’nin önde gelen vakıf üniversitelerinden biri olarak dikkat çekiyor. İstanbul’un Sarıyer…

Beşiktaş’ta yer alan Bahçeşehir Üniversitesi (BAU), İstanbul’un en prestijli eğitim kurumlarından biri olarak öne çıkıyor. “Dünya Üniversitesi” vizyonuyla hareket eden…

Beşiktaş, İstanbul’un en hareketli, tarih kokan ve renkli semtlerinden biri. Sahil boyunca uzanan özgün cafeleri, tarihî yapıları ve dinamizmiyle İstanbulluların…

Nüfus Kayıt Örneği: Nedir, Nasıl Alınır, Ne İşe Yarar? Günlük yaşamınızda birçok resmi işlem için talep edilen bir belge olan…

Evlilik, insanların hayatlarındaki en özel anlardan biridir. Ancak, yurt dışında yaşayan veya seyahat eden çiftler için bu kutsal bağın resmi…

Günümüz iş dünyasında şeffaflık ve uyumluluk, şirketlerin başarıya ulaşması için vazgeçilmez bir unsur haline geldi. Bu sebeple, temel mali tablolar…

Günümüzde sürdürülebilirlik, şirketlerin ve fabrikaların çevreye duyarlı bir şekilde faaliyet göstermesini sağlayan önemli bir gereklilik haline geldi. Sürdürülebilirlik raporları, şirketlerin…

Doğru Çeviri, Büyük Projelerin Teminatıdır!Kamu ihaleleri, uluslararası projeler ve mühendislik odaklı çalışmalar, doğru çeviri olmadan başarıya ulaşamaz. Teknik belgelerde yapılacak…

Doğru Çeviri, Adaletin ve İş Dünyasının Temelidir!Adli ve hukuki belgelerde yapılan en ufak bir hata, büyük kayıplara neden olabilir. Kurumsal…

Yurtdışı Hayaliniz İçin İlk Adım: Doğru ÇeviriTürkiye’den yurtdışına çıkmayı planlıyorsanız, vize başvuru süreci sizin için kritik bir aşama olacaktır. Vize…

Doğru Çeviri, Kusursuz İletişim!İstanbul Beşiktaş merkezli Tercümex Çeviri Grubu, diller arası iletişimde güvenilir ve profesyonel bir çözüm ortağıdır. Küreselleşen dünyada…

Küreselleşen dünya, çevre ve sürdürülebilirlik ile kripto para piyasaları gibi iki önemli alanın hızla büyümesine ve uluslararası iş birliğine olan…

Çeviri, diller arasındaki engelleri aşarak bireyleri ve kurumları birleştiren kritik bir köprüdür. Hukuki, ticari, akademik veya kişisel amaçlarla kullanılan çevirilerin…

Translation is a critical bridge that connects people across linguistic divides. Whether for legal, business, academic, or personal purposes, translations…

Günümüz dünyasında çeviri sektörü, küreselleşmenin hız kazanmasıyla birlikte daha da önemli bir hale gelmiştir. Ekonomik, kültürel, akademik ve teknolojik alanlarda…

Bilimsel çalışmalarınız kaliteli çeviri ile uluslararası alanda boy göstersin. Beşiktaş’ta bulunan çeviri büromuz, makale, bilimsel araştırma, özet ve olgu sunumu…

Looking for professional translation services in Istanbul? Discover the best translation options, language experts, and tips for effective communication in…

Are you looking for a reliable translation agency in Istanbul, Turkey? Look no further than our agency, located in the heart…

Altyazı gömme işlemine başlanmadan önce transkripsiyon (deşifre) işleminin yapılması yani ses veya video kaydının kağıda dökülmesi gerekir. Deşifresi ve son…

Tercümex tüm dillerde çeviri ve altyazı yerleştirme hizmeti vermektedir. Şirketinizin tanıtım videosunu ya da internet sitenize koymak istediğiniz herhangi bir videoyu…

Üniversiteler ve araştırma kurumlarında çalışan araştırma görevlisi ve öğretim üyelerinin en çok ihtiyaç duydukları hizmetlerin başında çeviri hizmeti gelmektedir. Bu…

Global şirketlerin içeriklerini tercüme ettirme ihtiyacı her geçen gün büyüyor. Global bir şirket olmanın ve ürettiğiniz ürünleri bütün dünyaya satmanın…

Are you looking to create high-quality videos that resonate with your target audience and help your business stand out from…

Yapay zeka ile çeviri İş başvurusunda bulunan yabancı uyruklu bir kişiye kendi dilinde işe alınmadınız yazısı göndermek isteyen Norveçli bir petrol…

Gizlilik Tercumex™ kendisinin ve müşterilerinin verilerini geçerliliği ispatlanmış, en stratejik projelerde, en kritik verilerin korunmasında kullanılan yöntem ve teknolojileri kullanarak…

Sözleşme Sözleşme, birden fazla kişinin belirli bir konu üzerinde hukuki netice oluşturacak şekilde vardığı bir anlaşmadır. Sözleşmeler en az iki…

Tüm dünyada çevirisi yapılan diller ve ISO kodlarını bu tabloda bulabilirsiniz. Bu dillerden bir kısmının çevirisi büromuz tarafından yapılmaktadır. Özellikle…