Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği (BMMYK) Nedir, Ne İş Yapar, Nasıl Çalışır?

Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği (BMMYK) Hakkında Detaylı Bilgi

Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği (BMMYK), İngilizce adıyla United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), 1950 yılında Birleşmiş Milletler tarafından kurulmuş bir insani yardım kuruluşudur. Temel amacı, mültecileri korumak, onlara yardım etmek ve uluslararası iş birliği yoluyla kalıcı çözümler bulmaktır.


BMMYK’nın Misyonu ve Görevleri

BMMYK, aşağıdaki temel görevleri yerine getirmek için çalışır:

  1. Mültecilerin Korunması:
    • Mültecilerin temel insan haklarını savunur.
    • Sığınma hakkını destekler ve güvenli bir şekilde ülkelerine geri dönmelerini veya başka bir ülkeye yerleşmelerini sağlar.
    • Sınır dışı edilmelerini veya zulümle karşılaşmalarını önlemeye yönelik çalışmalar yapar.
  2. Uluslararası Hukuk ve Standartlar:
    • 1951 tarihli Mültecilerin Hukuki Statüsüne Dair Cenevre Sözleşmesi’ni uygulama konusunda devletlerle iş birliği yapar.
    • Devletlere, ulusal mülteci politikalarını geliştirmelerinde rehberlik eder.
  3. Acil Yardım ve Barınma Sağlama:
    • Kriz bölgelerinde mültecilere gıda, su, barınma ve sağlık hizmetleri sunar.
    • Çadırlardan prefabrik evlere kadar acil durum çözümleri sağlar.
  4. Uzun Vadeli Çözümler:
    • Gönüllü geri dönüş: Mültecilerin kendi ülkelerine güvenli bir şekilde dönmelerine yardım.
    • Yerel entegrasyon: Sığındıkları ülkelerde kalıcı bir şekilde yerleşmelerini teşvik.
    • Üçüncü ülkeye yerleştirme: Uygun durumlarda başka bir ülkeye transferlerini organize eder.
  5. Yerinden Edilmiş Kişiler:
    • Sadece uluslararası sınırları aşan mültecilerle değil, ülkeleri içinde yerinden edilmiş (internally displaced persons – IDPs) bireylerle de ilgilenir.
    • Çatışma, doğal afet veya şiddet nedeniyle yerinden edilen topluluklara destek verir.

BMMYK’nın Çalışma Yapısı

  1. Merkez ve Bölgesel Ofisler:
    • BMMYK’nın merkezi Cenevre, İsviçre’dedir.
    • Küresel çapta yaklaşık 130 ülkeye yayılmış ofisleri ve sahada görev yapan ekipleri bulunmaktadır.
  2. Finansman:
    • BMMYK, faaliyetlerini büyük ölçüde bağışlarla finanse eder. Bağışlar devletler, bireyler ve özel sektör tarafından sağlanır.
    • 2023 itibarıyla yıllık bütçesi 10 milyar USD’yi aşmıştır.
  3. Personel ve Ortaklıklar:
    • Sahada görev yapan yaklaşık 18.000 çalışanı bulunmaktadır.
    • Yerel ve uluslararası STK’larla iş birliği yapar. Örneğin, Dünya Gıda Programı (WFP) ile birlikte gıda yardımında bulunur.
  4. Kriz Alanlarındaki Operasyonlar:
    • Suriye, Yemen, Afganistan gibi büyük kriz bölgelerinde aktif yardım operasyonları yürütür.
    • Myanmar, Güney Sudan ve Rohingya krizi gibi yerel çatışmaların yarattığı mülteci akımlarını yönetir.

BMMYK’nın Öne Çıkan Faaliyetleri

  1. Eğitim ve Sağlık Hizmetleri:
    • Mülteciler ve yerinden edilmiş kişilere temel eğitim sağlar.
    • Aşı programları ve sağlık hizmetleri organize eder.
  2. Kadın ve Çocuklara Özel Destek:
    • Mültecilerin büyük bir kısmını kadınlar ve çocuklar oluşturur.
    • Cinsel şiddet mağdurlarına psikolojik destek ve rehabilitasyon hizmetleri sunar.
  3. Veri ve Araştırma:
    • Dünyadaki mülteci sayıları ve hareketleriyle ilgili yıllık raporlar yayımlar. Örneğin, “Global Trends Report”.
    • Veri toplama ve analiz yoluyla daha etkili politikalar geliştirir.
  4. İklim Değişikliği ve Mülteciler:
    • İklim değişikliği nedeniyle yerinden edilen topluluklara destek sağlar.
    • Çölleşme ve deniz seviyesinin yükselmesi gibi krizlerin etkilerini azaltmak için çalışmalar yapar.

Başarıları ve Eleştiriler

  1. Başarılar:
    • 1954 ve 1981 yıllarında Nobel Barış Ödülü’ne layık görülmüştür.
    • 70 yılı aşkın süredir milyonlarca mültecinin hayatını kurtarmış ve yaşam standartlarını iyileştirmiştir.
  2. Eleştiriler:
    • Bazı kriz bölgelerinde yeterli ve hızlı yardım sağlayamaması nedeniyle eleştirilir.
    • Bağımsız bir kuruluş olmadığı için siyasi baskılarla karar almak zorunda kalabilir.

Güncel İstatistikler (2024)

  • Dünyada yerinden edilmiş kişi sayısı: 110 milyondan fazla.
  • Mülteci sayısı: Yaklaşık 35 milyon.
  • Ülkesi içinde yerinden edilmiş kişi sayısı: 62 milyon.
  • En fazla mülteci barındıran ülkeler: Türkiye, Kolombiya, Almanya, Pakistan, Uganda.

Sonuç

BMMYK, dünyadaki mülteci krizlerini hafifletmek ve yerinden edilmiş kişilere umut olmak için çalışan en önemli uluslararası kuruluşlardan biridir. Çalışmaları, yalnızca insani yardım sağlamakla kalmaz, aynı zamanda uzun vadeli barış ve kalkınma hedeflerine de hizmet eder. Daha fazla bilgi için UNHCR Resmi Web Sitesi ziyaret edilebilir.

Beşiktaş merkezli büromuz ve tecrübeli yeminli tercüman kadromuzla çevirilerinizi en hızlı şekilde teslim ediyoruz. İletişim, bilgi ve fiyatlandırma için dosyanızı bize iletebilirsiniz: istanbul@tercumex.com.tr

Scroll to Top